EL SENYAL CONVINGUT (Un microrelat de Pere Herrero)

Cap al vespre, el comando especial d’assalt baixa de les muntanyes fins la vall, amb l’objectiu d’atacar per sorpresa una posició enemiga. Fortament armats, els soldats s’obren pas en el boscatge, precedits a certa distància pel caporal Birdy, un expert en imitar el cant de les aus, encarregat d’establir una posició avançada de guaita. Després de comprovar que hi ha via lliure per l’atac, el caporal Birdy tanca les mans al voltant de la boca, tensa els llavis i emet el gemec profund i lamentós de la femella de mussol en zel. És el senyal convingut. Però aleshores, des de dalt d’una branca, un mussol mascle, atret pel plor de la femella, respon al reclam sexual amb un vigorós entusiasme. El caporal Birdy es queda perplex i els soldats deixen d’avançar, confusos davant la duplicitat de missatges el significat global dels quals els genera un mar de dubtes. Passen les hores, de mica en mica transcorre la matinada. La fosca flassada de la nit va canviant de color, a mesura que apareixen arreu les primeres gotes de rosada. A l’alba, que arriba envoltada per la boira, els membres del comando, tendrament arraulits entre l’herba, encara esperen instruccions, mentre el mussol i el caporal Birdy mai no acaben de parlar de les seves coses.

Microrelat inclòs al llibre Los días hábiles. La traducció és de l'autor.

Pere Herrero (Badalona, 1953) resideix a Castellar del Vallès i escriu microrelats des del 2006. Ha publicat textos en diverses antologies, com “Velas al viento, los microrrelatos de La nave de los locos” (Cuadernos del Vigía, 2010) i “De antología, la logia del microrrelato” (Talentura, 2013). En solitari, és autor de “Los días hábiles” (SERIAL Ediciones, 2016). Alguns dels seus relats han estat premiats en diversos concursos literaris. Manté (en estat d’hibernació) la seva bitàcola “Humor mío” (http://humormio.blogspot.com) dedicada al microrelat d’humor.